RSS
Merkinnät
Kommentit

Arkisto päivälle 16 Lokakuu, 2007

Kieli, äidinkieli, tunnekieli

Yksi ensisijaisista syistä tämän blogin aloittamiseen oli, että huomasin äidinkieleni köyhtyneen. Kouluaikoina olin näppärä aineenkirjoittaja ja pilkun*ja jumalan armosta. Kielioppi oli ja on yhä intohimoni. Kun kirjoitin ensimmäiset hömppänovellini, huomasin tekstini olevan puisevaa ja tylsää, vailla niitä kouluaikoina peräänkuulutettuja nasevia verbejä ja iskeviä sanontoja. Niitä, mitkä tekevät tekstistä omaleimaisen. Fakkikieli oli tarttunut ja istui minussa […]

Lue koko merkintä »

16. lokakuuta

Päivämäärä on syöpynyt mieleeni. Sen lisäksi, että se on äitini nimipäivä, se on myös serkkuni syntymäpäivä. Onnea vaan serkulle.
Joskus lapsena löysin mummon yöpöydän kätköistä vanhan Hakkapeliitta-lehden vuodelta 1941. Sen kansikuvassa oli kypäräpäinen mies ja konekivääri läheltä kuvattuna ja tekstinä jotain tyyliin ”Päin ryssää!” Sain mummolta luvan selata lehteä. Keskiaukeamalta löysin syyn, miksi lehti oli säilytetty. […]

Lue koko merkintä »